Man kan godt blive stolt af at have købt næsten alle julegaver den 22.
Det kan blive til ret mange gaver til hele den pukkelryggede.
Men med en tidsplan kan man nå arbejdet og juleforberedelserne.
Og så opdager man, at der også er noget dejligt ved julen.
Men det er ikke så fedt, når ekskonen stadig er indlagt.
- Værsgo. - Tak.
- Fandt du et flot et? - Ja. Jeg har også købt møbler til.
Jeg glæder mig til at give hende det.
Men der er ikke diskussion om, hvem der skal have barnet juleaften.
Julen er bare noget helt specielt.
Især, når man skal fejre den i sit barndomshjem.
- Hej. - Dav.
- Nikolaj. Kommer du nu? - Hej, mor.
- Vil du ikke have et stykke mad? - Nej tak, vi har travlt på bureauet.
- Det var da altid noget. - Jeg har købt mandelgave.
- Vi har købt mandelgave. - Der kan da godt være to.
- Det kan der da ikke. - Det kan der da.
Kom, du skal smage mine brunkager.
- Hvad er der med far? - Ikke noget.
Nede i banken kom Andersen til at sige, at du ikke havde betalt termin.
- Har han fortalt far det? - Far spurgte selv.
- Han skal ikke snage i mit liv. - Han er bare bekymret.
Jeg har talt med Andersen. Vi har en stor kunde, der betaler inden jul.
Kommer du ikke og pynter juletræ i morgen sammen med Emma?
Ja, ja.
Skal den hænge sådan eller sådan?
- Dansk Landgris kommer nu. - Ja. To minutter.
Har du sagt, han skal betale i dag? Også for julekampagnen.
Ja, ja. Rolig.
Det er ikke sjovt at være husejer i december.
- Det er heller ikke kun det. - Hvad så?
Benedikte og hendes mand har fundet sammen igen.
Karina har givet mig gaver med til Julie.
Perfekt. Jeg skal besøge hende, inden jeg skal over til min mor.
Skulle du ikke holde jul på Christiania?
Jo, men så flippede min mor ud, for Julie var der jo ikke.
- Så nu holder jeg jul med hende. - Er I klar?
Jeg tjekker, hvad det koster at holde brylluppet på Korfu.
- Snak om det bagefter. - Der er den smukkeste strand.
Og festen skal være sådan lidt Zorba-agtig.
- Gider I ikke give en hånd med nu? - Slap nu af. Det er jul.
- Jeg henter gløgg og æbleskiver. - Han kommer nu.
- Glædelig jul. - Hej, Laust.
Godt at se dig. Går det godt?
Fantastisk. Far har en fremragende flæskesteg med til jer hver.
Det er lige til rødkålen. Undskyld et øjeblik.
Det drejer sig jo kun om et par dage mere, for fanden.
Snak med dem. Det er det, du får din løn for. Hej.
Det var slagteriet. Fandens til julestress.
Nielsen, er du med til julemiddagen? And og risalamande.
- Jeg tager hjem i julen. - Hej, Julie.
Er du her juleaften? Vil du være med til middagen?
- Hvad koster det? - Du skal regne med mindst 50 kr.
Skriv mig bare på. Hvad med dig, Julie?
- Vil du ikke være med? - Nej tak.
- Hej, jeg hedder Henning. - Julie.
- Er du her juleaften? - Ja. Jeg holder mig for mig selv.
- Vi skal have andesteg. - Ellers tak.
Og risalamande ... Nej. Godt.
Her har vi de grise, vi har aftalt.
Svømmegris, snowboardgris, løbegris -
- og vores lille romantiske kærlighedsgris.
- Perfekt. - Vi signalerer noget let og sundt.
- Modsat julekampagnen og ... - Er det så fætter Gris?
- Ja, hvis du kan lide den. - Den er da fin.
Så skal vi have den ud i butikkerne.
Jo, men vi er ved at få en aftale med en producent.
- Den her har du fået, ikke? - Ja, i går. Hvad med tv?
Der har jeg lavet et oplæg i en slags svømmekonkurrence ...
- Hallo, det er Laust. - Det kunne ikke være bedre.
Henry, det drejer sig kun om ...
Ja, ja ...
- Er der noget galt? - Nej, nej.
Okay, så fortsætter vi. Idéen var en svømmekonkurrence ...
- Undskyld, jeg er nødt til at gå. - Skal vi ikke gøre det her færdigt?
Nej, jeg er ked af det, men der er noget, jeg er nødt til at ordne.
Kunne vi lige ordne betalingen? Vi har ret mange penge ude.
- Det kunne måske vente. - Nej, det er i orden.
- Hvor meget? - 325.
- Hav det godt. - Ja. Undskyld.
- Der skete ikke noget. God jul. - Tak i lige måde.
Det gik da meget godt.
Det haster faktisk lidt. Kunne I ikke ringe tilbage? Tak.
- Der er travlt i banken. - Kan jeg ikke få et forskud?
Jeg skal have et overblik. Lad os høre, hvad banken siger.
- Hvorfor er I så mistænksomme? - Du så jo, der var noget galt.
- Sådan er Laust. - Han hørte slet ikke efter.
Ja, det er Frank. Ja, det er det nummer.
Ja, så har vi et problem. Tak for hjælpen.
- Der er ikke nogen dækning. - Jeg vidste det.
Det tror jeg ikke på. Laust betaler altid til tiden.
- Banken ville ikke indløse den. - Jeg har kendt manden i 10 år.
- Jeg ringer til ham. - Jeg tager ind til ham.
Nu tager vi det roligt. Vi tager det helt roligt.
- Der er telefonsvarer på. - Jeg er skredet.
Hej, Laust, det er Frank Kristensen ...
- Slap nu af. Det er en fejl. - Vi skal have de penge.
Så hvis du vil være sød at ringe tilbage.
Du slapper af og lader mig snakke med ham.
- Det er sikkert en misforståelse. - Så skal vi bare rydde den af vejen.
Det er løgn!
- Der kommer en. - Kan jeg hjælpe?
- Ja, vi leder efter Laust Madsen. - Der er lukket.
De er gået hjem. Dansk Landgris er gået på røven.
- Er de konkurs? - De har drejet nøglen om.
Jeg ville bare lige spørge dig om noget.
- Det er bare den middag i morgen. - Jeg kommer jo ikke med.
Alle de andre skal hjem til jul. Der er faktisk kun Henning og mig.
Henning er sød nok, men det er mærkeligt at sidde alene med ham.
Jeg har altså ikke lyst.
Kunne du ikke gå med for min skyld? Jeg har ikke lyst til ...
- Du har ikke ombestemt dig, vel? - Nej, det har jeg ikke.
- Så ved jeg, om vi skal have ... - Jamen jeg kommer jo ikke!
- Skulle du ikke overveje det? - Nej. Gider I ikke godt gå ud nu?
Der skal ikke være noget pres.
- Tak. - Det skal nok blive hyggeligt.
Jeg steger jo selv anden, og der kommer brunede kartofler og sovs -
- og vi skal også have rødkål.
Sig, han skal ringe, så snart han kommer ind ad døren.
Tak. Hej, hej.
Lausts kone siger, han ikke har været hjemme i tre dage.
Hun troede, han var på forretningsrejse.
Hvad kan vi gøre, Frank?
Hvis manden er gået konkurs, får vi nok ikke en krone.
- Hvor meget koster de T-shirts? - 30 kr.
- Hvor mange har vi? - 7000.
- Det er 210.000. - Som vi skal betale?
- Nej, det skal Laust. - Der må være noget, vi kan gøre.
- Får vi så ingen løn? Der må da ... - Jeg ved det ikke!
Jeg kigger på regnskaberne i aften.
Okay, hvornår bliver du så færdig? Jeg ringer til en barnepige.
Godt, du. Vi ses. Hej.
- Værsgo. God jul. - I lige måde.
- Problemer? - Nej. Frank arbejder lidt over.
- Lillejuleaften? - Ja, sådan er det.
Nå ja, det gør vi sådan set også.
Jeg har lovet min mor, at vi er der ved 6-tiden.
- Jeg skal lave risalamande. - Hvis vi kommer derop.
- Selvfølgelig gør vi det. - Det kan du sagtens sige.
- I finder nok en løsning. - Det tror jeg sgu ikke.
Skal jeg tage det her?
Iben, jeg tror faktisk ikke, det bliver til noget med Korfu.
- Nå. Det er også lige meget. - Lige meget?
Jeg synes hellere, vi skal holde bryllup herhjemme.
- I et forsamlingshus? - Det behøver ikke være så fint.
- Du tænker for meget på status. - Jeg tænker på dig og vores barn.
Jeg er ligeglad med, hvor mange penge du tjener.
Kom, vi skal hjem og pakke gaver ind.
Kan du så ikke bede om et forskud hos Klik&Køb?
Jeg har brug for de penge inden nytår.
Emma, bliver det ikke et fint juletræ, farfar får lavet?
Det skal vi danse rundt om i morgen.
- Lad os nu se, om Nikolaj får tid. - Okay, jeg løber.
Undskyld, det var Frank. Lad nu mig.
Tror du, du kan overkomme det? Så lad mig holde imod.
- Det er sømmet, du skal ramme. - Den er banket skævt i.
Ellers må du lige rette det lidt op.
- Sådan. - Så lad os få det op og stå.
Vi skal passe på, vi ikke får det i hovedet.
- Det er skævt. - Jeg har styr på det.
- Det sagde du vel også i banken. - Hvad mener du?
- Ikke noget særligt. - Emma, du fryser. Kom.
Så går vi ind. Kom. Sådan.
Er det, fordi du gerne vil sige noget? Så bare sig det.
Du er et pjok med dit liv.
Du har rod i dit privatliv og i din økonomi. Og på Bureauet.
Er du bange for, at du ikke får de penge, jeg har lånt af dig?
Det er ikke dem, det handler om. Du har ødelagt dit ægteskab -
- fordi du ikke kunne blive voksen. Du kan ikke tage et ansvar.
Du kan godt droppe det der. Jeg har startet et bureau op fra bunden.
Det går også fantastisk godt. Vis dig som et mandfolk.
Og det skal jeg måske lære af dig?
At du kunne finde ud af at få Emma, er et mirakel.
- Hvorfor skal vi holde jul sammen? - Det forstår jeg heller ikke.
- Hvorfor skal I skændes? - Det er da ham.
Det nytter ikke noget.
Emma, så kører vi.
Og så 23.700.
- Mere? - Nej, det er alt for den ølreklame.
- Har vi afregnet med Janus Møbler? - Ja ...
- Skal jeg lige tjekke? - Ja tak.
Ja, jeg har fået alt fra dem.
De der fætter Gris-T-shirts, var det 210.000 kr.?
Man kunne finde nogen, der ville sælge dem.
Hvem gider reklamere for en aflyst gris?
Værsgo.
Det er Frank. Hej, skat.
Det kan godt være, det bliver sent. Hvorfor?
Vi er overhovedet ikke færdige.
- Okay. Hej. - Skal du hjem nu?
Nej, det var bare Karina. Hun er sammen med Borgergruppen.
Det er imponerende, at hun er gået ind i lokalpolitik.
- Ja, det er da meget godt ... - Hun er glad for det, ikke?
Det er bare ikke så meget, vi får snakket sammen for tiden.
Det er, som om vi er drevet lidt fra hinanden.
- Det er jo bare en periode. - Ja, for mig.
Men hun bruger det meste af vores fritid på det.
Ved du hvad, så er det godt, det er jul i morgen.
Ja, det er godt. Så tager vi til Jylland.
Så kan det være, vi kan få snakket uden at snakke forbi hinanden.
- Kender du det? - Ja.
Men jeg har aldrig været sammen med nogen så længe.
- Nå, skulle vi komme videre? - Lad os gøre det.
Nogle gange bliver det en anden jul, end man havde regnet med.
Og træerne er ikke de flotteste, når der er ved at være udsolgt.
Men jul skal det være. Også selvom man kun er far og datter.
Man vil hellere have en stille jul end en sur jul.
- Skal jeg lægge dynen på? - Nu skal hun sove.
- Selvfølgelig. - Først skal hun have sutteflaske.
Okay, så holder du hende.
Her er en stol. Det er en kontorstol. Hvor er det flot.
Den skal selvfølgelig stå derinde.
- Har du travlt? - Ja, vi bliver nødt til at gå.
- Hvad skal I? - Ind på Bureauet.
- Juleaften? - Jeg skal tale med Frank og Philip.
Du kan tage dukkehuset med ud til farmor og farfar.
- Nej, der skal vi ikke ud alligevel. - Hvorfor ikke?
- Jeg blev uvenner med min far. - Juleaften? Hvor åndssvagt.
- Hvad skete der? - Vi skændtes.
- Skal Emma og dig så være alene? - Ja, men det skal nok gå.
Emma skal nok få en fin jul.
- Jeg kan tage lån i huset. - Nej, det skal du da ikke.
Jeg har talt med trykkeren.
Jeg fortalte, at vi har et problem med regningen.
- Det blev han ikke så glad for. - Det skulle du ikke have fortalt.
Men så snakkede vi frem og tilbage, og så diskuterede vi muligheden for -
- at han får T-shirtene tilbage, og vi slipper for regningen.
Okay. Hvad fa'en skal han bruge dem til?
Han kunne sælge dem til børn og turister. Der er mange muligheder.
- Utroligt. Tak, Søs. - Vi har bare et problem.
- De T-shirts er leveret til Laust. - Shit, de står ude i Kødbyen.
Gad vide, om der er nogen derude i dag.
Der ligger for 200.000 T-shirts, som er vores.
- Hvad har du tænkt dig? - At brække den skide dør op.
Vent, jeg tjekker lige her.
Nikolaj, døren er åben.
Nej, tag den med ind.
- Okay. - Yes.
Shh!
- Vi kan ikke have dem i bilen. - Så må vi køre flere gange.
Skynd dig lidt.
- Shh! - Jeg kigger lige.
Skynd dig.
Laust!
Laust, kan du høre mig? Philip? Philip!
Ja?
- Nå, jeg ville bare ønske god jul. - God jul.
- Hvordan har humøret det? - Fint.
- Og det er okay at være her i aften? - Ja, det går nok.
Det er kun Henning og Ulla og dig, der er her i aften.
- Det er fint. - Godt. Jamen så rigtig god jul.
- Skal jeg lukke døren? - Ja tak, det må du gerne.
- Hej, Ulla. - Dav.
Undskyld, hvis jeg kom til at virke lidt afvisende.
Jeg havde bare brug for at være alene.
Og så kunne jeg ikke holde alt det der julehalløj ud.
Men nu har jeg tænkt over det, og jeg vil gerne være med.
- Hvis jeg må. - Det kan du ikke.
Nej, okay. Det var også bare, hvis det var.
Der bliver slet ikke nogen middag.
Jeg sagde til Henning, at det var for kedeligt kun at være to.
Han smed al maden ud.
- Hvor er han nu? - Ovre på stuen.
- Jeg prøver at snakke med ham. - Det synes jeg ikke.
- Han er meget ked af det. - Jeg vil snakke med ham om noget.
Går du med?
Det er overstået.
Der er ikke mere. Det var en livsdrøm, der er forbi.
- Hvorfor sagde du ikke noget i går? - Jeg troede, jeg kunne klare den.
- Hvad gik galt? - Det hele.
- Det er slut. - Hvad med din kone og dine børn?
Nej, hold hende udenfor.
Vi mister villaen. Alt, hvad vi ejer.
Det klarer hun ikke.
Penge er jo lige meget. Det er familien, der betyder noget for dig.
Skal vi ikke ringe til din kone?
Der er hun. Tak for hjælpen.
- Og undskyld alt besværet. - Det skal du ikke tænke på.
- Hav det godt, Laust. - Tak. Vi ses.
Hvor er du klog, når det kommer over dig.
Jeg mener det virkelig.
Og så kom jeg til at tænke over, hvor lykkelig jeg er.
Jeg skal være far. Jeg elsker Iben -
- og i aften skal vi hjem og holde jul hos hendes forældre.
Så fedt tror jeg aldrig, jeg har haft det.
Hvad er der?
Jeg kom bare til at tænke på min far og alt det.
Det er Nikolaj. Julie?
Det er godt, Philip.
Tak, fordi du ringede. Hils Nikolaj.
- Det var Philip. - Hvordan er det gået?
Godt. De afleverede Laust hos konen, og hun blev rigtig glad.
Nå, det var godt. Så kan vi tage hjem med ro i sindet.
Ja, Karina kommer også og henter mig, så ...
- Så må du have en god jul. - Tak, i lige måde.
- Hav det rigtig godt, Frank. - I lige måde.
Og tak for hjælpen.
- Hejsa. - Hej, Karina. Vi er færdige.
Så du er klar nu?
Du står under misteltenen, så må man jo kysse.
Drengene venter i bilen.
- Du må have en rigtig dejlig jul. - I lige måde.
Hav det godt. Emma, kan du have en god jul?
- Ja. - Det var godt. Vil I have et lift?
- Nej, taxaen kommer om lidt. - Okay. Så rigtig god jul.
Gå så ind til ham. Han er kommet for at tale med dig. Forstå det!
- Mor siger, du vil tale med mig. - Ja, jeg har tænkt over dét i går.
Jeg kan ikke forstå, hvorfor vi har så svært ved at tale sammen.
Det har lige så meget med mig selv at gøre.
- Sådan har det jo ikke altid været. - Nej, heldigvis.
- Hvad er du kommet for at sige? - Jeg er ikke kommet for at skændes.
Jeg vil bare gerne snakke. Rigtigt. Forstår du, hvad jeg mener?
Hva'
Vent lige lidt. Jeg troede, du ville snakke.
Ja, men nu tager jeg hjem og holder jul med Emma.
Jamen så lad os begynde at arbejde på det.
Jeg har en gave til dig.
- Hej, mor. - Hej.
Det kan heller ikke vare så længe, så kommer mor.
Skat, se her. Værsgo. Så kan du putte dem på.
Hvor flot.
Kom ind.
- Hej. - Hej, hej.
- Det er lige frem. - Velkommen.
- Tak for invitationen. - Glædelig jul.
Det er Henning og Ulla. Det er Nikolaj.
Jeg håber ikke, vi er for påtrængende.
Det var dejligt, I ville komme.
- Nå, skal vi have and eller gås? - Nej, vi skal have flæskesteg.
- Det kan man jo også spise. - Hvor skal vi stille gaverne?
Dem kan I bare lægge ved siden af juletræet.
- Se lige den. - Hej, skat.
Hej, mus. Hvor er de fine.
- Fik du snakket med din far? - Ja. Det var dejligt.
Det er Nikolaj. Hej, Philip, hvor er I henne?
Vi er ved at være oppe hos Ibens forældre. Jeg ville ønske god jul.
- Også fra mig. - Hvordan gik det med trykkeren?
Han fik T-shirtene, så det hele skulle være i orden.
Du skal ikke snakke, mens du kører.
- Skal vi tage stegen ud? - Ja, det er fint.
- Har du gæster? - Sig, de skal passe på. Det er glat.
Ja, Julie er her. Og et par venner.
- Okay, Julie er der. - Julie siger, der er glat.
- Hvad siger du? Jeg kan ikke høre. - Philip? Der er glat.
- Kan du høre, hvad jeg siger? - Vi ses bare efter jul, ikke?
- Okay? - Hej.
- Han faldt ud. - Du skal heller ikke snakke mere.
Se, hvor du kører.
Skillemadinka-dinka-du skillemadinkadu
kom og syng og dans med os det syn's vi, at I sku'
Iben, er du okay?
Fuck!
- Der løber olie ud. - Den er helt gal!
Tror du, jeg kan få sådan et stykke flæskesteg til?
- Er det ikke en god svær? - Fantastisk.
Man siger, at julen er miraklernes tid.
Der kan ske noget, der vender op og ned på det hele -
- så man alligevel får den gave, man havde ønsket sig.
Det gælder om at nyde det. Andre gange er det omvendt.
Så sker der noget, der ikke har noget med julen at gøre.
Sådan gik det i hvert fald for Philip og Iben.
Danske tekster: Helle Gyrn Dansk Video Tekst